A tournament is considered to be complete when all scores for all teams in all challenge levels are entered and saved.
You can tell that the tournament is complete by a quick look at the DI Scoring Program windows:
There might also be some partying in the hallway.
When a tournament is complete, it's time for the following tasks.
Then, head to the award ceremony! It will remind you why you volunteered for this job in the first place.